Luchtkanalen zijn niet altijd verplicht; de Azorra ACE kan ook lucht uit de opstellingsruimte gebruiken en de afgekoelde lucht daar terugblazen. Zonder luchtkanalen koelt deze ruimte tijdens het gebruik echter af. Staat het toestel in een verwarmde ruimte, dan moet de verwarmingsinstallatie een deel van die onttrokken warmte opnieuw aanvullen. Ook moet de ruimte groot genoeg zijn en voldoende lucht kunnen aanvoeren. Daarom beoordelen we vooraf of recirculatie werkelijk verstandig is of dat luchttoevoer en/of luchtafvoer naar buiten beter past.